En el marco del programa de formación postal TRAINPOST, a distancia fundado en un método de aprendizaje más simple y fácil, la Unión Postal Universal (UPU) pone a disposición de los aprendices participantes en el programa. Un curso titulado «correo de cartas». Este curso se compone de seis módulos. Sus objetivos generales son las siguientes:

• Dar a los empleados del correo informaciones así como conocimientos necesarios para la mejora de la calidad del servicio de cartas postales.
• Reforzar los conocimientos de los empleados del correo que trabajan en los oficinas de cambio en lo que concierne los procedimientos relativos al intercambio de correo.
• Equipar los empleados cargados del tratamiento de las cartas postales con los conocimientos necesarios para la mejora de la calidad de servicio de cartas postales.

NOTA  : El aprendiz puede elegir el idioma de los cursos que quiere seguir (español, árabe, francés u inglés) vía la página de inicio correspondiente.